U odmazdi vam je život, o razumom obdareni, da biste bogobojazni postali! 1

Ovaj sveti mjesec je nasuprot onog svetog mjeseca, a i u svetinjama vrijedi odmazda: onima koji vas napadnu uzvratite istom mjerom i Allaha se bojte, i znajte da je Allah na strani bogobojaznih.2

Mi smo im u Tevratu propisali: glava za glavu, oko za oko, nos za nos, uho za uho, zub za zub, i rane treba uzvratiti. A onome ko od odmazde odustane, bit će mu to iskupljenje za grijehe. Oni koji ne sude prema onom što je Allah objavio pravi su nasilnici.'3

 

1760. Poslanik, s.a.v.a.: "O ljudi, ja sam čovjek poput vas i možda je moj odlazak od vas blizu. Zato ukoliko sam nekoga oštetio po pitanju obraza ili kose ili kože ili nečeg od imetka, evo Muhammedovog obraza i kose i kože i imetka, pa ustanite i nadoknadite! I neka niko ne kaže strah me je neprijateljstva i mržnje Muhammedove. Znajte, da ova dva svojstva nisu u mojoj prirodi i nisu od moga odgoja."4

1761. Poslanik, s.a.v.a.: "Nema čovjeka muslimana kojem bude nanesena neka tjelesna povreda, a on prede preko toga, tj. ne osveti se, a da ga Allah, dž.š., neće uzdići za jedan stepen i da mu neće oprostiti jedan grijeh."5

1762. Imam Ali, mir s njim: "Allah, dž.š., propisao je obaveznim vjerovanje, radi čišćenja od prljavštine idolopoklonstva i odmazdu radi očuvanja krvi."6

1763. Imam Ali, mir s njim: "Vrati kamen odakle ti je došao, jer zlo se ne odbija, osim silom."7

1764. Imam Zejnu-l-Abidin, mir s njim u vezi Božijih riječi "U odmazdi vam je život: Zato što ako se neko namjeri ubiti čovjeka i zna da će u tom slučaju da mu se osvete on će se suzdržati od ubistva što biva razlogom da ostane živ i onaj koga je htio ubiti a i da ostane živ i on, tj. zločinac koji je htio izvršiti ubistvo, kao što je i razlog života drugih ljudi, jer kada ljudi znaju da je odmazda obavezna, iz straha od osvete neće se odvažiti na ubistvo." 8

 

Uzdržavanje od odmazde

 

1765. Poslanik, s.a.v.a.: "Ko oprosti krv, nema za njega druge nagrade, osim Dženneta."9

1766. Imam Sadik, mir s njim kada je bio upitan u vezi s Božijim riječima: I onome ko od odmazde odustane, bit će mu to iskupljenje: "Očistit će se od grijeha u mjeri u kojoj je oprostio."10

_______________________

1. El-Bekare, 179.

2. El-Bekare, 179.

3. El-Maide.45.

4. Kenzu-l-’umnud. 39531

5. Isto,39850

6. Nehdžu-l-Belaga. mudrust 252.

7. Gureru-I-hikem. 5394

8. Et-Tefsiru-l-mensub ile--l-imami-l-Askeri 595/354

9.  Kenzu-l-ummal,39854

10. El-Kafi,7/358/1